MacLaren and his team are in a safe house except of Philip, along with Kathryn, Jeff, and David who were given memory inhibitors in order to forget what has happened with Vincent Ingram. Wakefield tries to find out if the inhibitors have worked, while FBI Agent Yates receives a message from the Director to persuade FBI Director to cancel his worldwide operation to arrest every Traveler from around the world. Also, MacLaren’s team is surrounded by FBI’s men. Meanwhile, Simon dies and it’s body is taken by Traveler 5069, who arrives to help Philip reactivate the code Philip has embedded in their video confessions.
